Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026
Importare un’auto americana nel Regno Unito è più facile di quanto molti pensino. Che si tratti di trasferirsi con l’auto di famiglia, di acquistare una muscle car d’epoca o di riportare a casa un pick-up, ogni anno migliaia di veicoli attraversano l’Atlantico. Questa guida spiega come funziona il trasporto di un’auto dagli Stati Uniti al Regno Unito nel 2026, quanto costa e come metterla legalmente in circolazione sulle strade britanniche.
| Metodo | Come funziona | Costo indicativo (dalla costa orientale al Regno Unito) | Ideale per |
|---|---|---|---|
| Roll-on roll-off (ro-ro) | Caricato su una nave per il trasporto auto, simile a un parcheggio multipiano galleggiante | Da circa US$1.200–2.000 | Auto in funzione, mosse di bilancio |
| Contenitore condiviso | La tua auto condivide un container da 40 piedi con altre 2-3 auto | Circa US$1.500–2.500 | Una buona protezione a un prezzo ragionevole |
| Contenitore monouso | La tua auto da sola in un container da 20ft o 40ft | Circa 1 TP 4 T 2.500–4.000+ | Auto d'epoca, auto di grande valore, auto con effetti personali |
La spedizione dalla costa occidentale attraverso il Canale di Panama è più costosa e richiede più tempo. A ciò si aggiungono i costi di trasporto su gomma negli Stati Uniti, che possono variare da diverse centinaia a oltre mille dollari, oltre alle spese portuali e di movimentazione nel Regno Unito.
Se sei non Se ti trasferisci nel Regno Unito, tieni presente che dovrai pagare:
Se sei trasferirsi nel Regno Unito e se hai posseduto e utilizzato l'auto all'estero per almeno sei mesi, potresti avere diritto a Agevolazione relativa al trasferimento di residenza (ToR), senza dazi doganali né IVA. Presentare la richiesta utilizzando il modulo ToR1 dell’HMRC prima dell’arrivo dell’auto.
Auto d'epoca: I veicoli con più di 30 anni, in condizioni originali, possono essere considerati d'epoca. Ciò significa che sono esenti da dazi doganali e dall'IVA all'importazione 5%.
Controlla sempre le aliquote in vigore sul sito web dell’HMRC, poiché possono subire variazioni.
| Articolo | Esempio di costo |
|---|---|
| Trasporto terrestre fino al porto (Stati Uniti) | $500–$1.200 |
| Trasporto marittimo ro-ro, dalla costa orientale al Regno Unito | da $1.200 a $2.000 |
| Assicurazione marittima (valore compreso tra 1,5 e 2,51 TP3T) | $300–$750 |
| Tariffe portuali e di movimentazione nel Regno Unito | da 300 a 600 sterline |
| Dazi e IVA (nessuna esenzione ai sensi del ToR, $20.000 auto) | circa 5.500 sterline |
| IVA o MOT più modifiche | da 300 a 1.000 sterline |
| Immatricolazione e targhe | da 55 a 100 sterline |
È comune anche il caso opposto. Negli Stati Uniti vigono norme rigorose: le auto devono soddisfare gli standard federali in materia di sicurezza ed emissioni, a meno che non siano 25 anni o più. I non residenti possono importare un’auto a titolo temporaneo per un massimo di un anno. Rivolgiti a un esperto prima di acquistare un’auto da esportare.
Stai per trasferirti nel Regno Unito? Potresti persino attraversare l’Atlantico via mare, a bordo di una nave da carico diretta nel Regno Unito. Consulta la nostra guida su viaggi su navi da carico dal Regno Unito e imbarcazioni tra il Regno Unito e gli Stati Uniti.
Il trasporto ro-ro dalla costa orientale degli Stati Uniti costa in genere circa $1.200–$2.000, più il trasporto terrestre, l’assicurazione, i diritti portuali nel Regno Unito ed eventuali dazi e IVA.
Circa 10–14 giorni in mare dalla costa orientale e 4–8 settimane in totale, comprese la raccolta e la registrazione.
Di norma si applicano l'imposta 10% e l'IVA 20%, a meno che non si abbia diritto all'esenzione per trasferimento di residenza o allo status di veicolo d'epoca.
Di solito solo i fari anteriori e gli indicatori di direzione posteriori. Le auto più recenti richiedono un controllo IVA.
Solo in container, e devono essere dichiarati. Le spedizioni ro-ro devono normalmente essere vuote.
La tua auto può navigare, e anche tu. Verificheremo la presenza di navi da carico dotate di cabine passeggeri lungo il tuo itinerario.
Richiedi informazioni su una cabina per una traversata transatlantica →
