{"id":99697,"date":"2026-10-22T17:13:53","date_gmt":"2026-10-22T17:13:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cargoholidays.com\/shipping-container-sizes"},"modified":"2026-10-22T20:02:42","modified_gmt":"2026-10-22T20:02:42","slug":"shipping-container-sizes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/dimensioni-dei-container-di-trasporto","title":{"rendered":"Dimensioni dei container: spiegazione delle misure dei container da 20 piedi, 40 piedi e High Cube"},"content":{"rendered":"<head><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@graph\": [\n        {\n            \"@type\": \"BlogPosting\",\n            \"headline\": \"Shipping Container Sizes: 20ft, 40ft & High Cube Dimensions Explained\",\n            \"description\": \"Shipping container sizes explained: 20ft, 40ft and 40ft high cube dimensions in metres and feet, capacity, weight limits, pallet counts and which to choose.\",\n            \"mainEntityOfPage\": \"https:\\\/\\\/cargoholidays.com\\\/shipping-container-sizes\",\n            \"image\": \"https:\\\/\\\/cargoholidays.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Cargo-Ship-Travel-Cargoholidays1-1024x682.jpg\",\n            \"datePublished\": \"2026-10-22\",\n            \"dateModified\": \"2026-10-22\",\n            \"inLanguage\": \"en-GB\",\n            \"author\": {\n                \"@type\": \"Organization\",\n                \"name\": \"CargoHolidays\"\n            },\n            \"publisher\": {\n                \"@type\": \"Organization\",\n                \"name\": \"CargoHolidays\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/cargoholidays.com\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"FAQPage\",\n            \"mainEntity\": [\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"What are the dimensions of a 40ft container?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"Externally about 12.19m long, 2.44m wide and 2.59m high. Internally about 12.03m &times; 2.35m &times; 2.39m.\"\n                    }\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"What are the dimensions of a 20ft container?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"Externally about 6.06m &times; 2.44m &times; 2.59m, with about 33 cubic metres of internal space.\"\n                    }\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"What is a high cube container?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"A container 30cm (one foot) taller than standard: 2.90m high externally, giving about 76 cubic metres in a 40ft box.\"\n                    }\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"How much weight can a 20ft container hold?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"Typically up to about 28 tonnes of cargo, but road weight limits often make the practical maximum lower.\"\n                    }\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"What does TEU mean?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"Twenty-foot equivalent unit, the standard measure of container capacity.\"\n                    }\n                }\n            ]\n        }\n    ]\n}<\/script>\n<\/head><div class=\"ch-post\"><p class=\"ch-updated\">Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026<\/p><p><strong>Quasi tutto ci\u00f2 che viene scambiato in tutto il mondo viaggia in una scatola d\u2019acciaio realizzata secondo una manciata di dimensioni standard.<\/strong> Che tu stia traslocando all\u2019estero, spedendo merce, acquistando un container per lo stoccaggio o sia semplicemente curioso di sapere quali navi li trasportano, ecco le dimensioni dei container che devi conoscere.<\/p><h2>Dimensioni standard dei container di spedizione<\/h2><div class=\"ch-table\"><table><thead><tr><th>Contenitore<\/th><th>Dimensioni esterne (L \u00d7 P \u00d7 A)<\/th><th>Interno (L \u00d7 P \u00d7 A)<\/th><th>Volume<\/th><th>Carico utile massimo (circa)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>20 piedi standard<\/td><td>6,06 m \u00d7 2,44 m \u00d7 2,59 m<\/td><td>5,90 m \u00d7 2,35 m \u00d7 2,39 m<\/td><td>circa 33 m\u00b3<\/td><td>circa 28.000 kg<\/td><\/tr><tr><td>40 piedi standard<\/td><td>12,19 m \u00d7 2,44 m \u00d7 2,59 m<\/td><td>12,03 m \u00d7 2,35 m \u00d7 2,39 m<\/td><td>circa 67 m\u00b3<\/td><td>circa 26.500 kg<\/td><\/tr><tr><td>High cube da 40 piedi<\/td><td>12,19 m \u00d7 2,44 m \u00d7 2,90 m<\/td><td>12,03 m \u00d7 2,35 m \u00d7 2,69 m<\/td><td>circa 76 m\u00b3<\/td><td>circa 26.500 kg<\/td><\/tr><tr><td>High cube da 45 piedi<\/td><td>13,72 m \u00d7 2,44 m \u00d7 2,90 m<\/td><td>13,56 m \u00d7 2,35 m \u00d7 2,69 m<\/td><td>circa 86 m\u00b3<\/td><td>circa 27.500 kg<\/td><\/tr><tr><td>10 piedi (deposito)<\/td><td>3,05 m \u00d7 2,44 m \u00d7 2,59 m<\/td><td>2,83 m \u00d7 2,35 m \u00d7 2,39 m<\/td><td>circa 16 m\u00b3<\/td><td>Varia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p><em>Le misure interne e i pesi esatti variano leggermente a seconda del produttore. Controllare sempre la targhetta identificativa sulla porta.<\/em><\/p><h3>In piedi<\/h3><ul><li><strong>20 piedi:<\/strong> 20\u2032 di lunghezza \u00d7 8\u2032 di larghezza \u00d7 8\u20196\u2033 di altezza<\/li><li><strong>40 piedi:<\/strong> 40\u2032 di lunghezza \u00d7 8\u2032 di larghezza \u00d7 8\u20196\u2033 di altezza<\/li><li><strong>High cube da 40 piedi:<\/strong> 40\u2032 di lunghezza \u00d7 8\u2032 di larghezza \u00d7 9\u20196\u2033 di altezza<\/li><\/ul><h3>Aperture delle porte<\/h3><p>L'apertura della porta \u00e8 leggermente pi\u00f9 piccola rispetto all'interno: circa <strong>2,34 m di larghezza \u00d7 2,28 m di altezza<\/strong> sulle confezioni standard, e circa <strong>2,58 m di altezza<\/strong> su cubi alti. Verificate questo aspetto prima di caricare mobili o macchinari di grandi dimensioni.<\/p><figure style=\"margin:1.6em 0\"><img src=\"https:\/\/cargoholidays.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Cargo-Ship-Travel-Cargoholidays1-1024x682.jpg\" alt=\"Nave portacontainer con a bordo container da 20 piedi e da 40 piedi\" width=\"1024\" height=\"682\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;display:block\" title=\"Nave portacontainer con a bordo container da 20 piedi e da 40 piedi\"><figcaption style=\"font-size:.85em;color:#6b7280;margin-top:.45em;text-align:center\">La maggior parte dei container che si vedono sono lunghi 20 piedi o 40 piedi, larghi 8 piedi e alti 8 piedi e 6 pollici oppure 9 piedi e 6 pollici.<\/figcaption><\/figure><h2>Quanti pallet ci stanno in un container?<\/h2><div class=\"ch-table\"><table><thead><tr><th>Contenitore<\/th><th>Palletti standard del Regno Unito\/UE (1,2 m \u00d7 1,0 m)<\/th><th>Europallet (1,2 m \u00d7 0,8 m)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>20 piedi<\/td><td>9\u201310<\/td><td>11<\/td><\/tr><tr><td>40 piedi<\/td><td>20\u201321<\/td><td>23\u201324<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2>Di quale dimensione di contenitore ho bisogno?<\/h2><ul><li><strong>20 piedi:<\/strong> una casa con 2-3 camere da letto, di circa 1.000 piedi cubi, oppure un carico pesante e voluminoso. \u00c8 la dimensione pi\u00f9 comune per i traslochi internazionali.<\/li><li><strong>40 piedi:<\/strong> una casa con 3-5 camere da letto, un\u2019auto pi\u00f9 i mobili, oppure oggetti ingombranti ma leggeri.<\/li><li><strong>High cube da 40 piedi:<\/strong> oggetti alti o spazio aggiuntivo per carichi leggeri. Molto apprezzate per le case e gli uffici in container.<\/li><li><strong>Contenitori speciali:<\/strong> container refrigerati, container open top, flat rack e container cisterna per merci speciali.<\/li><\/ul><p>Leggi il nostro <a href=\"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/traslochi-internazionali-dal-regno-unito\/\">Guida ai traslochi internazionali<\/a> per scoprire in che modo le dimensioni del container incidono sui costi del trasloco.<\/p><h2>Che cos\u2019\u00e8 un TEU?<\/h2><p><strong>TEU<\/strong> sta per <strong>unit\u00e0 equivalente a venti piedi<\/strong>. \u00c8 l'unit\u00e0 di misura standard del volume dei container e della capacit\u00e0 delle navi. Un container da 20 piedi equivale a 1 TEU, mentre uno da 40 piedi equivale a 2 TEU (chiamato anche FEU). Quando si legge che una nave trasporta 24.000 TEU, significa che ha spazio per circa 24.000 container da venti piedi.<\/p><figure style=\"margin:1.6em 0\"><img src=\"https:\/\/cargoholidays.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/AdobeStock_416832706-1024x684.jpeg\" alt=\"Nave portacontainer con a bordo migliaia di container\" width=\"1024\" height=\"684\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;display:block\" title=\"Nave portacontainer con a bordo migliaia di container\"><figcaption style=\"font-size:.85em;color:#6b7280;margin-top:.45em;text-align:center\">La capacit\u00e0 di una nave si misura in TEU, ovvero il numero di container da 20 piedi che pu\u00f2 trasportare.<\/figcaption><\/figure><h2>Dimensioni delle navi portacontainer<\/h2><div class=\"ch-table\"><table><thead><tr><th>Classe<\/th><th>Capacit\u00e0<\/th><th>Lunghezza tipica<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Alimentatore<\/td><td>Fino a circa 3.000 TEU<\/td><td>100\u2013200 m<\/td><\/tr><tr><td>Panamax (originale)<\/td><td>Circa 3.000\u20135.000 TEU<\/td><td>Fino a 294 m<\/td><\/tr><tr><td>Neo-Panamax<\/td><td>Circa 10.000\u201315.000 TEU<\/td><td>Fino a circa 366 m<\/td><\/tr><tr><td>Nave portacontainer di dimensioni eccezionali (ULCV)<\/td><td>18.000\u201324.000+ TEU<\/td><td>Circa 400 m<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Vuoi avere un quadro completo della situazione? Leggi <a href=\"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/quanto-e-grande-una-nave-portacontainer\/\">Quanto \u00e8 grande una nave portacontainer?<\/a> e <a href=\"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/biggest-ships-in-the-world\/\">le navi pi\u00f9 grandi del mondo<\/a>.<\/p><h2>Domande frequenti<\/h2><div class=\"ch-faq\"><h3>Quali sono le dimensioni di un container da 40 piedi?<\/h3><p>Esterni: circa 12,19 m di lunghezza, 2,44 m di larghezza e 2,59 m di altezza. Interni: circa 12,03 m \u00d7 2,35 m \u00d7 2,39 m.<\/p><h3>Quali sono le dimensioni di un container da 20 piedi?<\/h3><p>Dimensioni esterne: circa 6,06 m \u00d7 2,44 m \u00d7 2,59 m, con uno spazio interno di circa 33 metri cubi.<\/p><h3>Che cos\u2019\u00e8 un container \u201chigh cube\u201d?<\/h3><p>Un container pi\u00f9 alto di 30 cm (un piede) rispetto allo standard: 2,90 m di altezza esterna, per un volume di circa 76 metri cubi in un container da 40 piedi.<\/p><h3>Quanto peso pu\u00f2 contenere un container da 20 piedi?<\/h3><p>In genere fino a circa 28 tonnellate di carico, ma i limiti di peso sulle strade spesso riducono il massimo praticabile.<\/p><h3>Cosa significa TEU?<\/h3><p>Unit\u00e0 equivalente a venti piedi, la misura standard della capacit\u00e0 dei container.<\/p><\/div><div class=\"ch-cta\"><strong>Ammira i giganti da vicino<\/strong><p>Naviga su una nave che trasporta migliaia di container, con una cabina tutta per te.<\/p><a class=\"ch-btn\" href=\"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/richiedi-informazioni-su-una-crociera-con-trasporto-merci\/\">Richiedi informazioni su una traversata in nave portacontainer \u2192<\/a><\/div><\/div>\n<style>\n.ch-post{font-family:inherit;line-height:1.7;color:#1f2937;max-width:820px;margin:0 auto}\n.ch-post h2{font-size:1.6em;margin:1.8em 0 .6em;color:#0b2545;border-bottom:3px solid #f5a623;padding-bottom:.25em}\n.ch-post h3{font-size:1.15em;margin:1.4em 0 .3em;color:#0b2545}\n.ch-post p{margin:0 0 1em}\n.ch-post ul,.ch-post ol{margin:0 0 1.2em 1.3em}\n.ch-post li{margin:.35em 0}\n.ch-post .ch-updated{font-size:.9em;color:#6b7280;margin-bottom:1.2em}\n.ch-post .ch-table{overflow-x:auto;margin:1.2em 0 1.6em}\n.ch-post table{border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.95em}\n.ch-post th{background:#0b2545;color:#fff;text-align:left;padding:.65em .8em}\n.ch-post td{padding:.6em .8em;border-bottom:1px solid #e5e7eb;vertical-align:top}\n.ch-post tr:nth-child(even) td{background:#f6f8fb}\n.ch-post .ch-faq{background:#f6f8fb;border-radius:12px;padding:1em 1.4em;margin:1em 0 2em}\n.ch-post .ch-faq h3{margin-top:1em}\n.ch-post .ch-cta{background:linear-gradient(135deg,#0b2545,#13315c);color:#fff;border-radius:14px;padding:1.6em 1.8em;margin:2.2em 0;text-align:center}\n.ch-post .ch-cta strong{display:block;font-size:1.35em;margin-bottom:.4em;color:#fff}\n.ch-post .ch-cta p{color:#dbe4f0;margin:.2em 0 1.1em}\n.ch-post .ch-btn{display:inline-block;background:#f5a623;color:#0b2545 !important;font-weight:700;text-decoration:none;padding:.8em 1.6em;border-radius:999px}\n.ch-post .ch-btn:hover{background:#ffbb45}\n.ch-post em{color:#4b5563}\n<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spiegazione delle dimensioni dei container: 20 piedi, 40 piedi e 40 piedi high cube \u2013 dimensioni in metri e piedi, capacit\u00e0, limiti di peso, numero di pallet e quale scegliere.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":99802,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single3.php","format":"standard","meta":[],"categories":[1030,118],"tags":[1564,1565,1563,1566,1562],"yst_prominent_words":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99697"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99717,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99697\/revisions\/99717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99697"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=99697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}