{"id":99749,"date":"2026-10-22T19:55:38","date_gmt":"2026-10-22T19:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cargoholidays.com\/shipping-forecast-explained"},"modified":"2026-10-22T19:55:42","modified_gmt":"2026-10-22T19:55:42","slug":"shipping-forecast-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/die-seewettervorhersage-erklart","title":{"rendered":"Die Seewettervorhersage erkl\u00e4rt: Karte der Seegebiete, Zeiten und wie man sie versteht"},"content":{"rendered":"<head><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@graph\": [\n        {\n            \"@type\": \"BlogPosting\",\n            \"headline\": \"The Shipping Forecast Explained: Sea Areas Map, Times and How to Understand It\",\n            \"description\": \"The BBC Shipping Forecast explained: all 31 sea areas, when it is broadcast, what the wording means, how to read wind and sea state, and why it matters.\",\n            \"mainEntityOfPage\": \"https:\\\/\\\/cargoholidays.com\\\/shipping-forecast-explained\",\n            \"image\": \"https:\\\/\\\/cargoholidays.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/shipping-forecast-explained-cargoholidays-1024x576.jpg\",\n            \"datePublished\": \"2026-10-22\",\n            \"dateModified\": \"2026-10-22\",\n            \"inLanguage\": \"en-GB\",\n            \"author\": {\n                \"@type\": \"Organization\",\n                \"name\": \"CargoHolidays\"\n            },\n            \"publisher\": {\n                \"@type\": \"Organization\",\n                \"name\": \"CargoHolidays\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/cargoholidays.com\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"FAQPage\",\n            \"mainEntity\": [\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"What are the Shipping Forecast areas?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"There are 31 sea areas around the British Isles, from Viking and the Utsires in the North Sea to Biscay, Trafalgar, Rockall and Southeast Iceland.\"\n                    }\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"What time is the Shipping Forecast on?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"The best-known broadcast is at about 00:48 on BBC Radio 4, with another at about 05:20. Daytime times can vary.\"\n                    }\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"What does 'gale warning' mean?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"Winds of force 8 or more on the Beaufort scale are expected in that sea area.\"\n                    }\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"Who produces the Shipping Forecast?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"The Met Office, on behalf of the Maritime and Coastguard Agency, broadcast by the BBC.\"\n                    }\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"Question\",\n                    \"name\": \"Why was Finisterre renamed FitzRoy?\",\n                    \"acceptedAnswer\": {\n                        \"@type\": \"Answer\",\n                        \"text\": \"In 2002, to avoid confusion with a Spanish area of the same name and to honour Met Office founder Robert FitzRoy.\"\n                    }\n                }\n            ]\n        }\n    ]\n}<\/script>\n<\/head><div class=\"ch-post\"><p class=\"ch-updated\">Zuletzt aktualisiert: 22. Oktober 2026<\/p><p><strong>Nur wenige Radiosendungen sind so beliebt wie die \u201eShipping Forecast\u201c der BBC.<\/strong> Die ruhige, rhythmische Aufz\u00e4hlung von Seegebieten \u2013 von \u201eViking\u201c bis \u201eS\u00fcdost-Island\u201c \u2013 ist seit \u00fcber einem Jahrhundert fester Bestandteil des britischen Alltags. Doch es handelt sich nicht nur um Poesie: Es ist ein unverzichtbarer Sicherheitsdienst f\u00fcr alle, die sich auf See rund um die Britischen Inseln aufhalten \u2013 von Fischern bis hin zu den Besatzungen der Containerschiffe, mit denen wir reisen.<\/p><h2>Was ist die Seewettervorhersage?<\/h2><p>Die Seewettervorhersage ist eine Wettervorhersage f\u00fcr die Gew\u00e4sser rund um Gro\u00dfbritannien und Irland. Sie wird vom <strong>Met Office<\/strong> im Namen der <strong>Beh\u00f6rde f\u00fcr Seeverkehr und K\u00fcstenwache<\/strong> und ausgestrahlt auf <strong>BBC Radio 4<\/strong>. Er umfasst die n\u00e4chsten 24 Stunden und enth\u00e4lt einen Ausblick auf die Zeit danach.<\/p><figure style=\"margin:1.6em 0\"><img src=\"https:\/\/cargoholidays.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/AdobeStock_353155293-1024x406.jpeg\" alt=\"Wellen und Meerschaum auf der Meeresoberfl\u00e4che\" width=\"1024\" height=\"406\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;display:block\" title=\"Wellen und Meerschaum auf der Meeresoberfl\u00e4che\"><figcaption style=\"font-size:.85em;color:#6b7280;margin-top:.45em;text-align:center\">Die Vorhersage warnt vor Sturm und rauer See rund um die Britischen Inseln.<\/figcaption><\/figure><h2>Die 31 Seegebiete<\/h2><p>Die Gew\u00e4sser rund um die Britischen Inseln sind in 31 Seegebiete unterteilt, die in einer festgelegten Reihenfolge \u2013 grob gesagt im Uhrzeigersinn \u2013 aufgez\u00e4hlt werden:<\/p><ul><li><strong>Nordsee:<\/strong> Viking, North Utsire, South Utsire, Forties, Cromarty, Forth, Tyne, Dogger, Fisher, German Bight, Humber, Themse<\/li><li><strong>\u00c4rmelkanal:<\/strong> Dover, Isle of Wight, Portland, Plymouth<\/li><li><strong>Anfl\u00fcge aus s\u00fcdwestlicher Richtung:<\/strong> Biskaya, Trafalgar, FitzRoy, Sole, Lundy, Fastnet<\/li><li><strong>Irische See und westlich davon:<\/strong> Irische See, Shannon, Rockall, Malin, Hebriden, Bailey<\/li><li><strong>Norden:<\/strong> Fair Isle, F\u00e4r\u00f6er, S\u00fcdostisland<\/li><\/ul><p>Trafalgar wird in der Regel nur in der Sp\u00e4tsendung gezeigt. FitzRoy hie\u00df bis 2002 Finisterre und wurde zu Ehren von Admiral Robert FitzRoy, dem Gr\u00fcnder des Met Office, umbenannt.<\/p><h2>Wann wird die Seewettervorhersage ausgestrahlt?<\/h2><p>Es wird mehrmals t\u00e4glich auf BBC Radio 4 ausgestrahlt. Die bekannteste Ausgabe ist die <strong>Sp\u00e4tabend-Sendung gegen 00:48 Uhr<\/strong>, eingeleitet durch den Titel \u201eSailing By\u201c. Au\u00dferdem gibt es eine Fr\u00fchausgabe um etwa <strong>05:20<\/strong>. Die Sendezeiten tags\u00fcber k\u00f6nnen sich \u00e4ndern, daher sollten Sie einen Blick in das BBC-Programm werfen. Die vollst\u00e4ndige Vorhersage wird au\u00dferdem auf der Website des Met Office ver\u00f6ffentlicht.<\/p><figure style=\"margin:1.6em 0\"><img src=\"https:\/\/cargoholidays.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Cargo-Ship-Travel-Cargoholidays8-1024x401.jpg\" alt=\"Dramatische Meereslandschaft mit weitem Horizont\" width=\"1024\" height=\"401\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;display:block\" title=\"Dramatische Meereslandschaft mit weitem Horizont\"><figcaption style=\"font-size:.85em;color:#6b7280;margin-top:.45em;text-align:center\">Die Seegebiete erstrecken sich vom S\u00fcdosten Islands bis nach Trafalgar.<\/figcaption><\/figure><h2>So verstehen Sie die Seewettervorhersage<\/h2><p>Jede Gebietsvorhersage folgt dem gleichen Schema:<\/p><div class=\"ch-table\"><table><thead><tr><th>Element<\/th><th>Beispiel<\/th><th>Bedeutung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wind<\/td><td>\u201eSouthwest 5 bis 7\u201c<\/td><td>Windrichtung und Windst\u00e4rke nach der Beaufort-Skala<\/td><\/tr><tr><td>Seegang<\/td><td>\u201eM\u00e4\u00dfig oder rau\u201c<\/td><td>Wellenbedingungen<\/td><\/tr><tr><td>Wetter<\/td><td>\u201eRegen, dann Schauer\u201c<\/td><td>Regen, Nebel, Schnee und so weiter<\/td><\/tr><tr><td>Sichtbarkeit<\/td><td>\u201eGut, gelegentlich schlecht\u201c<\/td><td>Wie weit man sehen kann<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p><strong>Schl\u00fcsselbegriffe:<\/strong><\/p><ul><li><strong>Sturmwarnung:<\/strong> Es werden Windst\u00e4rken von 8 oder mehr erwartet.<\/li><li><strong>In K\u00fcrze:<\/strong> innerhalb von 6 Stunden; <strong>bald:<\/strong> 6\u201312 Stunden; <strong>sp\u00e4ter:<\/strong> mehr als 12 Stunden<\/li><li><strong>Abweichen:<\/strong> Der Wind dreht im Uhrzeigersinn; <strong>Hintergrund:<\/strong> gegen den Uhrzeigersinn<\/li><li><strong>Sichtbarkeit:<\/strong> \u201egut\u201c bedeutet mehr als 5 Seemeilen, \u201eschlecht\u201c bedeutet 1.000 m bis 2 Seemeilen und \u201eNebel\u201c bedeutet weniger als 1.000 m<\/li><\/ul><h2>Die Beaufort-Skala (vereinfacht)<\/h2><div class=\"ch-table\"><table><thead><tr><th>Kraft<\/th><th>Beschreibung<\/th><th>Meer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>0\u20133<\/td><td>Windstill bis leichte Brise<\/td><td>Glatt bis leicht<\/td><\/tr><tr><td>4\u20135<\/td><td>M\u00e4\u00dfiger bis frischer Wind<\/td><td>M\u00e4\u00dfiger Wellengang<\/td><\/tr><tr><td>6\u20137<\/td><td>Starker Wind bis fast Sturmst\u00e4rke<\/td><td>Raue, schaumartige Streifen<\/td><\/tr><tr><td>8\u20139<\/td><td>Sturm bis schwerer Sturm<\/td><td>Hohe Wellen, Gischt<\/td><\/tr><tr><td>10\u201312<\/td><td>Sturm bis hin zu Orkanst\u00e4rke<\/td><td>Sehr hoch bis ph\u00e4nomenal<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2>Warum dies f\u00fcr Passagiere von Frachtschiffen wichtig ist<\/h2><p>Containerschiffe kommen mit rauem Wetter weitaus besser zurecht als kleine Boote, doch die Wettervorhersagen bestimmen nach wie vor ihre Geschwindigkeit und Route. Auf einer Reise ab Liverpool, Southampton oder London Gateway k\u00f6nnen Sie vielleicht h\u00f6ren, wie die Offiziere beim Auslaufen die Vorhersage f\u00fcr die Irische See, Lundy oder Dover besprechen. Weiterlesen <a href=\"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/seasickness-on-a-cargo-ship\/\">Seekrankheit auf einem Frachtschiff<\/a> und <a href=\"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/freighter-travel-from-the-uk\/\">Frachtflugreisen aus Gro\u00dfbritannien<\/a>.<\/p><h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2><div class=\"ch-faq\"><h3>Was sind die Gebiete der Seewettervorhersage?<\/h3><p>Rund um die Britischen Inseln gibt es 31 Seegebiete, von Viking und den Utsires in der Nordsee bis hin zum Golf von Biskaya, Trafalgar, Rockall und S\u00fcdostisland.<\/p><h3>Wann l\u00e4uft die Seewettervorhersage?<\/h3><p>Die bekannteste Sendung l\u00e4uft um ca. 00:48 Uhr auf BBC Radio 4, eine weitere um ca. 05:20 Uhr. Die Sendezeiten tags\u00fcber k\u00f6nnen variieren.<\/p><h3>Was bedeutet \u201eSturmwarnung\u201c?<\/h3><p>In diesem Seegebiet werden Windst\u00e4rken von 8 oder mehr auf der Beaufort-Skala erwartet.<\/p><h3>Wer erstellt die Seewettervorhersage?<\/h3><p>Das Met Office im Auftrag der Maritime and Coastguard Agency, ausgestrahlt von der BBC.<\/p><h3>Warum wurde Finisterre in FitzRoy umbenannt?<\/h3><p>Im Jahr 2002, um Verwechslungen mit einem gleichnamigen Gebiet in Spanien zu vermeiden und zu Ehren des Gr\u00fcnders des Met Office, Robert FitzRoy.<\/p><\/div><div class=\"ch-cta\"><strong>H\u00f6ren Sie, wie die Meeresgebiete zum Leben erwachen<\/strong><p>Starten Sie von einem britischen Hafen aus mit einem Containerschiff in See und erleben Sie die Vorhersage hautnah.<\/p><a class=\"ch-btn\" href=\"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/anfrage-fur-eine-frachtschiffreise\/\">Erkundigen Sie sich nach Frachterreisen \u2192<\/a><\/div><\/div>\n<style>\n.ch-post{font-family:inherit;line-height:1.7;color:#1f2937;max-width:820px;margin:0 auto}\n.ch-post h2{font-size:1.6em;margin:1.8em 0 .6em;color:#0b2545;border-bottom:3px solid #f5a623;padding-bottom:.25em}\n.ch-post h3{font-size:1.15em;margin:1.4em 0 .3em;color:#0b2545}\n.ch-post p{margin:0 0 1em}\n.ch-post ul,.ch-post ol{margin:0 0 1.2em 1.3em}\n.ch-post li{margin:.35em 0}\n.ch-post .ch-updated{font-size:.9em;color:#6b7280;margin-bottom:1.2em}\n.ch-post .ch-table{overflow-x:auto;margin:1.2em 0 1.6em}\n.ch-post table{border-collapse:collapse;width:100%;font-size:.95em}\n.ch-post th{background:#0b2545;color:#fff;text-align:left;padding:.65em .8em}\n.ch-post td{padding:.6em .8em;border-bottom:1px solid #e5e7eb;vertical-align:top}\n.ch-post tr:nth-child(even) td{background:#f6f8fb}\n.ch-post .ch-faq{background:#f6f8fb;border-radius:12px;padding:1em 1.4em;margin:1em 0 2em}\n.ch-post .ch-faq h3{margin-top:1em}\n.ch-post .ch-cta{background:linear-gradient(135deg,#0b2545,#13315c);color:#fff;border-radius:14px;padding:1.6em 1.8em;margin:2.2em 0;text-align:center}\n.ch-post .ch-cta strong{display:block;font-size:1.35em;margin-bottom:.4em;color:#fff}\n.ch-post .ch-cta p{color:#dbe4f0;margin:.2em 0 1.1em}\n.ch-post .ch-btn{display:inline-block;background:#f5a623;color:#0b2545 !important;font-weight:700;text-decoration:none;padding:.8em 1.6em;border-radius:999px}\n.ch-post .ch-btn:hover{background:#ffbb45}\n.ch-post em{color:#4b5563}\n<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die BBC-Seewettervorhersage erkl\u00e4rt: alle 31 Seegebiete, wann sie ausgestrahlt wird, was die Formulierungen bedeuten, wie man Wind und Seegang interpretiert und warum dies wichtig ist.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":99748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single3.php","format":"standard","meta":[],"categories":[1019,1030,118],"tags":[1603,1604,1601,1605,1602],"yst_prominent_words":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99749"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99750,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99749\/revisions\/99750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99749"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/cargoholidays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=99749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}